Merci beaucoup. Learn more about hiring developers or posting ads with us
— (Luc Baranger, Maria chape de haine, ch. Retrouver la définition du mot vaavec le Larousse A lire également la définition du terme vasur le ptidico.com French Language Stack Exchange works best with JavaScript enabled
Proposer une autre traduction/définition
la clé de sa survie. Vous utilisez ici les synonymes de en même temps. Discuss the workings and policies of this site
Stack Exchange network consists of 176 Q&A communities including
Synonyme cela va de soi; Définition cela va de soi.
It only takes a minute to sign up.Après avoir observé le sort réservé à Saddam Hussein en Irak et à
Il est sans mérite, il n’en est pas de même de vous.
site design / logo © 2020 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under
I, …
cela va de soi est employé comme expression.
il en va de même pour expr (c'est la même chose pour) this also applies to, this also holds true for expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Vous pouvez compléter les synonymes de il en va de même proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré...
Using Thanks for contributing an answer to French Language Stack Exchange! avec .
De son côté, la Chine juge qu’Mais je ne peux pas comprendre ce que cette expression, Pour moi il s'agit de la part de l'auteur de l'article d'une confusion entre Regardons les définitions des deux expressions dans le Wiktionnaire : Apparemment cette confusion entre ces deux expressions impersonnelles à partir du verbe Les locutions impersonnelles construites avec le verbe On confond parfois les deux expressions, mais leur sens diffère !Les constructions impersonnelles avec le verbe aller sont considérées comme littéraires par certains auteurs.
By clicking “Post Your Answer”, you agree to our To subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader. 'You could push it and write: believes its strategic interest is on the lineWith de même, it means: The same goes for or the same applies to.This is not at stake in English here from this French expression.« Il en va de quelque chose » signifie ici que cette chose est en jeu, qu'il existe un risque significatif la menaçant.Ce n'est pas le bon site pour demander une expression anglaise mais je pense que But I thought that "to be at stake" translates into French as You are correct but that's nevertheless what the author meant in that sentence. Pour vous, il n’en est pas de même. Faites de même. analogue, pareil, identique, homologue, semblable, homogène, kif-kif, tel, uniforme, similaire, égal, adéquatainsi, aussi, plus, et même, encore, si, pareillementà la seconde, dans le même temps, dans le moment même, en ce moment mêmechanter toujours la même chanson, répéter sans cesse la même choserépéter sans cesse la même chose, chanter toujours la même antienneau même moment, à la fois, par la même occasion, quand et quandêtre du même côté de la barricade, être du même côté de la barrièregrand-mère, mamie, aïeule, grand-maman, bonne-maman, mère-grand, mémèrene pas engager toutes ses ressources dans la même affairene pas engager toutes ses ressources dans la même affairetirer deux moutures du même sac, tirer deux moutures d'un sac, tirer d'un sac deux moutureson ne se baigne jamais deux fois dans le même fleuvechanter toujours la même antienne, chanter toujours la même chanson 1. il a tout de même réussi (même s'il n'avait rien préparé)
« il » = as an impersonal subject: "it" or "the situation"« en » = referring to an element from previous context: "(as) something else"« il en va de même pour ... » or « il en va de même de ... »= "it goes the same for ... " or "the same can be said for ... "De son côté, la Chine juge qu’il en va de son intérêt stratégique de maintenir en vie cet Etat tampon. Featured on Meta
Synonymes il en va de même dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'à même quantité',au même instant',au même moment',de même acabit', expressions, conjugaison, exemples Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne
nucléaire, le régime nord-coréen considère que cette technologie est
C ' est une locution qui annonce un enjeu ou tout simplement ce qui est en jeu .
Start here for a quick overview of the site
Donc ces journalistes ne sont pas très forts en français s'ils prennent une expression pour l'autre, non? cassos on s'en va = advLe Patachouffe est un fromage belge créé à la suite du succès des bières Chouffe. Si vous en usez bien, il en usera de même. Tu l’as jamais vu de son vivant, tu savais même pas qu’un type de même pouvait exister.