a wealth of 2171. wealth of information 663. distribution of wealth 643. wealth creation 574. wealth of experience 478. sovereign wealth funds 298. natural wealth 285. income and wealth 285. wealth management … Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !our clients with exceptional advice, emphasizing retirement and financial planning.axés sur la retraite et la planification financière.During 2003, the Bank announced a restructuring of theAu cours de 2003, la Banque a annoncé une restructuration du voletmieux gérés dans ce pays et nous prévoyons accélérer fortement leur croissance.Earnings growth in Europe reflected the positive impact of payout annuity businessQuant à la croissance du bénéfice en Europe, elle est redevable à l'apport des blocs d'affaires de rentes immédiates acquis auet à l'amélioration des résultats du secteur de la réassurance.The acquisition of CSFBdirect, Inc. significantly increases our U.S. client base and provides a national franchise for ourL'acquisition de CSFBdirect , Inc. a considérablement accru notre clientèle sur legrowth in term deposits, but results were affected by reduced levels of managed and administered assets due primarily to the significant declines in equity markets.d'enregistrer une forte croissance des dépôts à terme, mais les résultats ont subi le contrecoup de la baisse des actifs gérés et administrés attribuable principalement aux reculs importants des marchés boursiers.This figure mainly reflects investments made in various product and growth initiatives, notably relating toCette évolution traduit surtout les investissements effectués dans des initiatives au profit des produits et deOur operating groups - Personal and Commercial Banking, BMO Bank of Montreal in Canada and HarrisSes groupes d'exploitation Services bancaires Particuliers et entreprises, BMO Banque de Montréal auune même vision : Être la banque modèle en matière d'expérience client exceptionnelle.Les résultats du trimestre prouvent que nous avons plusieurs outilsUn autre facteur de succès non négligeable réside dans leDans le cadre de la restructuration du soutien relatif à lawill continue to thrive with a new Canadian parent.Hartford, a ajouté, « Nous croyons qu'Investissements Hartford Canada continuera à connaître du succès avec une nouvelle société-mère canadienne.strategy of opening regional centres throughout France, which began in 2008.d'ouverture des centres régionaux initiée par la Banque Privée en 2008. more favourable position than some financial services companies thatGrâce à cette diversification, la compagnie est en meilleure position que certaines sociétés de services financiers qui dépendenthigh-growth locations, from Fort Myers, Florida to Seattle, Washington.investisseurs dans 22 centres urbains présentant un potentiel de croissance élevé, allant de Fort Myers, en Floride, à Seattle, dans l'État de Washington.country and includes the country's largest full service brokerage au pays et comprend les plus grands services de courtage traditionnel et la plus grande société de fonds communs de placement au Canada.
bluebridge.ca Blue Brid ge est une firme ind épend an te de … By their very nature, forward-looking statements require us to make assumptions and are subject to inherent risks and uncertainties, which give rise to the possibility that our predictions, forecasts, projections, expectations or conclusions and other forward-looking information,De par leur nature même, les déclarations prospectives nous poussent à avancer des hypothèses et font l'objet d'incertitudes et de risques intrinsèques qui entraînent la possibilité que nos prédictions, prévisions, projections, attentes, conclusions et autresWe now have the right strategies in place for each of our businesses - we are accelerating our transition towards becoming a more retail-focused financial institution, we havea new strategy for our wholesale banking operation," said Clark.Nous avons maintenant déployé les bonnes stratégies dans toutes nos entreprises : nous accélérons la transition afin de devenir une institution financière axée sur les services deimpressive results, growing net income year-over-year.produire des résultats impressionnants, ayant augmenté leur revenu net Excluding the impact of these items, net income decreased dueexperience gains, particularly in the U.K. group and payout annuities businesses and a reduction in tax provisions.Abstraction faite de l'incidence de ces éléments, la diminution du bénéfice net s'explique par la baisse des gains sur les placements etgains au chapitre de la mortalité et de la morbidité, particulièrement au Royaume-Uni et en ce qui concerne les activités de rentes immédiates, et par la diminution des provisions pour impôts.Based on the popularity of ETFs world-wide, we anticipate this will FINB à l'échelle mondiale, ceux-ci devraient contribuer à la
Traductions en contexte de "wealth management adviser" en anglais-français avec Reverso Context : From the start, it adopted a universal banking model with an international focus.